When you use a JavaHelp viewer, if you see question marks in the helpset where Index markers occur in your FrameMaker document, you can eliminate these artifacts with the following settings:
See §29.3 Remapping marker types and hypertext commands.
Because Mif2Go produces the JavaHelp index file, you can still get an index based on those markers; see §7.5 Configuring index entries for Help systems.